COUNTDOWN: Ace in the Hole

ถ้าคุยเรื่องของโบราณ หนังเก่า เกิดแก่เจ็บตาย รวมทั้งการพลัดพรากจากกัน... ผมขอนำมาไว้ในบล็อก Countdown นะครับ

ดาวน์โหลดภาพยนต์เก่าปี 1951 เรื่อง Ace in the Hole (1951) มาเปิดดู ๒ รอบ ผมเพิ่งจะทราบว่าผู้แสดงนำคือ Kirk Douglas ได้จากโลกนี้ไปด้วยวัย ๑๐๓ ปี เมื่อวันที่ ๕ ก.พ. ที่ผ่านมานี้เอง...

Kirk Douglas เป็นดาราซึ่งผมชื่นชอบอีกคนนึง เคยดู Spartacus (1960) ที่เชียงใหม่ตอนเป็นหนังโรง ผมจำไม่ได้ว่าเป็นศรีนครพิงค์หรือสุริวงศ์

วิกิพีเดียให้ข้อมูลว่า...

เคิร์ก ดักลาส เกิดเมื่อวันที่ ๙ ธันวาคม ๒๔๗๙ เป็นนักแสดงชาวอเมริกัน โปรดิวเซอร์ภาพยนตร์ เป็นที่จดจำได้ตรงรอยแยกที่คาง เสียงแหบและห้าว เขาเป็นบิดาของนักแสดงฮอลลีวูด ไมเคิล ดักลาส ด้วย ยังถูกจัดอันดับโดยสถาบันภาพยนตร์อเมริกันในอันดับ ๑๗ ของนักแสดงยอดเยี่ยมที่สุดตลอดกาล...

ภาพยนต์เรื่องแรกของพระเอกคางบุ๋ม Kirk Douglas คือ The Strange Love of Martha Ivers (1946)

ไมเคิล ดักลาส (Michael Douglas) ลูกชายได้โพสต์ใน Instagram ว่า...

It is with tremendous sadness that my brothers and I announce that Kirk Douglas left us today at the age of 103. To the world, he was a legend, an actor from the golden age of movies who lived well into his golden years, a humanitarian whose commitment to justice and the causes he believed in set a standard for all of us to aspire to.

ที่มา rogersmovienation.com

Ace in the Hole เป็นภาพยนต์ขาวดำปี ๒๔๙๔ ที่น่าดูมาก ผมอยากให้เพื่อน ๆ ได้ดูจัง...

รายละเอียดของภาพยนต์เรื่องนี้อยู่ใน วิกิพีเดีย เข้าไปอ่านได้ สำหรับผมคงจะคุยถึงสิ่งที่ได้จากการดูเท่านั้น สมัยนี้ง่ายที่จะค้นหาคำตอบที่สงสัยได้จากทางอินเทอร์เน็ต ข้อแรกคือ ความหมายของชื่อภาพยนต์ที่ว่า Ace in the Hole ก่อนเลย The American Heritage® Dictionary of Idioms โดย Christine Ammer กล่าวว่า...

ace in the hole - A hidden advantage or resource kept in reserve until needed, as in The prosecutor had an ace in the hole: an eyewitness. The term comes from stud poker, where each player is dealt one card face down-the so-called hole card-and the rest face up. Should the hole card be an ace, the player has a hidden advantage. Hole here simply means "a hiding place." In the 19th-century American West, the expression was used to refer to a hidden weapon, such as a gun concealed in a shoulder holster. By the 1920s it had become a metaphor for any surprise advantage or leverage.

จากนั้นก็มาดูชื่อเมืองและตำแหน่งซึ่งปรากฏในภาพยนต์ คือ Albuquerque ซึ่ง วิกิพีเดีย กล่าวว่า...

แอลบูเคอร์คี เป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดในรัฐนิวเม็กซิโก ตั้งอยู่กึ่งกลางของรัฐ ใกล้กับแม่น้ำริโอแกรนด์ มีประชากร 521,999 ในปี 2008 เป็นเมืองที่มีประชากรมากเป็นอันดับที่ 34 ของสหรัฐอเมริกา และมีอัตราการเจริญเติบโตเป็นอันดับที่ 6